مجله Girls Girls Girls اخیراً ویدئویی را منتشر کرد که بلافاصله ویروسی شد. شخصیت اصلی این ویدئو بازیگر سینتیا نیکسون است که بیشتر به خاطر بازی در نقش میراندا در فیلم Sex and the City شناخته می شود.
سینتیا تقریباً به مدت سه دقیقه نسخه مختصر این ویدئو را می خواند.
روزه داری
کامیل رنویل ، که در ابتدا در وبلاگ خود ، یادداشت های یک زن عصبانی ، در سال 2017 منتشر شد. کل متن نوعی شعر است ، یک مانیفست فمینیستی است که به وضوح تمام خواسته های غیرواقعی جامعه مدرن و صنعت زیبایی را از زنان نشان می دهد و آنها را تقبیح می کند.
خیلی چاق نباشید. خیلی لاغر نباشید. بزرگ نباش کوچک نباشید با ذوق بخورید. کاهش وزن اینقدر دست از خوردن بردارید. آنقدر سریع غذا نخورید. سالاد سفارش دهید. کربوهیدرات نخورید. دسر نخورید. شما باید لاغر شوید. وارد این لباس شوید. رژیم گرفتن. آنچه می خورید را تماشا کنید. کرفس بخورید. ادامس جویدن. نوشیدن مقدار زیادی آب. شما باید در این شلوار جین قرار بگیرید. خدایا ، تو شبیه اسکلت هستی. چرا نمیخوری؟ شما لاغر به نظر می آیید.”نیکسون همراه با کلیپ هایی از فیلم های مد و فیلم های هالیوود می خواند.
این ویدئو شامل همه چیز است: نارضایتی ابدی از وزن ، و تمایل به زنانه و لطیف ، اما در عین حال سکسی و جذاب ، عادت مداوم جدا کردن خود در قطعات و ویرایش آنها (ابرو ، مو ، پوست ، لب ، دستها) ، و یک میلیون کلیشه دیگر متناقض که زنان قرنها اسیر آنها بوده اند.
در آخر این ویدیو هیچ راه حل یا اخلاقی ارائه نمی دهد - فقط موارد واضح را نشان می دهد و به نتیجه می دهد تا بینندگان نتیجه گیری کنند. بیش از یک میلیون نفر قبلاً آن را از طریق سیستم عامل های مختلف به صورت آنلاین تماشا کرده اند و نظرات نشان می دهد که مشکلات کلیشه های جنسیتی و صنعت بی رحم زیبایی می تواند و باید در دنیای مدرن مورد بحث قرار گیرد.
ترجمه کامل در پست زیر ارائه شده است.
ادامه مطلب
چگونه دختر خود را با قدرت و اعتماد به نفس بزرگ کنیم: 10 نکته مهم
6 روش برای یادگیری احترام به بدن به کودک
